Chapletajic 44:11 - Quiché Bible

¹¹ Chquijujunal c'ut xequikasaxtaj ri qui coxtar cho ri ulew xquijak c'ut.

Chapletajic 44:11 Iomraidhean Croise

Chapletajic 42:27

Aretak xebopan pa ri c'olbal ri xewar wi, jun chque xujak u wi' ri u coxtar che resaxic jubik' trico ri cuya' che ri u bur, xril c'ut c'o ri u rajil puwi' ri u coxtar.

Chapletajic 44:10

Xubij c'ut ri tako'n: “Je' cäbanic jacha' ri quibij, xuwi c'u jachin ruc' cäriktaj wi ri eläk'am ulok, cäcanaj che nu lok'om pataninel. Are c'u ri niq'uiaj man c'o ta qui mac.”

Chapletajic 44:12

Ri tako'n xutzucuj pa tak ri coxtar, xuchaplej ruc' ri nabeal. Xuq'uisa' c'ä ruc' ri q'uisbal qui chak'. Xurik c'u ri lak kumubal chupam ri u coxtar ri Benjamin.