Chapletajic 38:19 - Quiché Bible

¹⁹ Xbe c'u ri Tamar cho rachoch xeresaj ri atz'iak ri u cojom, xucoj chi jumul ri atz'iak re malcanil.

Chapletajic 38:19 Iomraidhean Croise

Chapletajic 38:14

ri Tamar xresaj ri atz'iak re malcanil, xuch'uk c'u rib ruc' jun ch'ukubal rech man c'o ta jun cäch'obow u wäch, xt'uyi apan tza'm ja che ri tinimit Enaim ri coc'ow wi ri be ri cäbe pa Timnat. Xuch'obo chi tz'akatinak chic ri u junab ri Sel, man c'u yo'm ta che rachajil rumal ri' je xuban wa'.

Chapletajic 38:18

“¿Jas ri cawaj quinya' can chawe?” xcha' ri Juda. Ri Tamar xubij: “Chaya' can ri a mulk'ab rachil ri u c'amal, xukuje' ri a ch'ämiy ri awuc'am.” Ri Juda xebuya' can che xk'oyi' c'u ruc', xcanaj c'u can yawab winak rumal.

Chapletajic 38:20

Ri Juda xutz'onoj tok'ob che ri achi aj Adulam chi cuc'am bic ri alaj q'uisic' che ri ixok che u toric ri retal u tzij; are c'u ri aj Adulam, man xurika' ta chic ri ixok.

Ucab Samuel 14:2

xutak u c'amic jun ixok pa Teco ri kas cäna'w che ri subunic ri jekel chila'. Xubij che: “Chabana' awib chi bis at c'olic chacojo' awatz'iak bisobal; man cacoj ta c'oc'al chawij, rajawaxic caban awib chi at jun ixok ri q'ui k'ij chic xak a muyem ri bis rumal jun a cäminak.

Ucab Samuel 14:5

“¿Jas ri a c'ulmam?” xcha' ri ajawinel che. Ri ixok xutzelej u bixic che: “Ri in in malca'n, ri wachajil cäminak,