Chapletajic 22:20 - Quiché Bible

²⁰ Oc'owinak chi jun k'ijol, xya' u bixic che ri Abraham chi ri Milca e rilom chquiwäch u c'ojol ri Nacor ri u chak'.

Chapletajic 22:20 Iomraidhean Croise

Chapletajic 11:26

Ri Tare c'o chic oxc'al lajuj (70) u junab aretak xebalax ri oxib u c'ojol, ri Abram, ri Nacor, ri Aran.

Chapletajic 11:27

E are' tak wa' ri e rija'lil ri u c'ojol ri Tare are ri Abram, ri Nacor, xukuje' ri Aran. Ri u c'ojol ri Aran are ri Lot,

Chapletajic 11:29

Ri Abram xc'uli' ruc' ri Saraiy, ri Nacor xc'uli' ruc' ri Milca u mia'l ri Aran, rana'b ri Isca.

Chapletajic 15:1

E bantajinak chi we jastak ri', ri Ajawaxel xuch'abej ri Abram pa jun ichic', xubij che: “Abram, maxe'j awib, in ri' ri in to'l awech. Ri tojbal awech sibalaj nim na.”

Chapletajic 22:21

Ri nabeal are ri Uz, ri chak'axel are ri Buz xukuje' ri Kemuel; ri u c'ojol ri Kemuel are ri Aram.

Chapletajic 24:10

Xuchaplej c'u qui cha'ic utzalaj tak sipanic chquixo'l ri jastak rech ri Abraham, xebuc'am bic lajuj camey, xbe pa ri u tinimit ri Nacor ri c'o pa Mesopotam.

Chapletajic 24:15

Ri pataninel cätajin cäch'aw ruc' ri Dios aretak xrilo chi petinak ri Rebec ri u mia'l ri Betuel, u yo'm ri u k'ebal puwi' u teleb. Ri Betuel ral ri Milca ruc' ri Nacor ri u chak' ri Abraham.

Chapletajic 24:24

Ri ali xubij che: “In u mia'l ri Betuel ri ral ri Milca ruc' ri Nacor.

Chapletajic 31:53

Ri u Dios ri a mam Abraham, ri u Dios ri nu mam Nacor, chuk'ata' tzij pakawi'.” Are c'u ri Jacob xuban ri chi'nic ri kas cäban na pa ri u bi' ri Dios ri xuk'ijilaj ri Isaac ri u tat.

E C'ambal tak Tzij 25:25

Jacha' ri ja' ri cäjororic chupam ri chaki'j kulaj ri cachaki'j u chi' jewa' cuban ri qui kajic utzalaj tak tzijol ri petinak pa naj tak ulew.