Chapletajic 19:6 - Quiché Bible

⁶ Xel c'u ulok ri Lot che qui ch'abexic, aretak xel ulok utz u tz'apixic ri uchi'ja xuban canok,

Chapletajic 19:6 Iomraidhean Croise

Chapletajic 19:5

xquichaplej u rakic qui chi' che ri Lot, xquibij: “¿Jawije' e c'o wi ri achijab ri xeboc pa ri awachoch pa we chak'ab ri'? ¡Chebawesaj ulok! ¡Cäkaj cujk'oyi cuc'!”

Chapletajic 19:7

xubij chque ri achijab: “Nu winak, chibana' tok'ob miban jun etzelal.

K'atal tak Tzij 19:23

Ri ajchak'e ri ja xubij chque: “¡Jayi', nu winak, chibana' tok'ob! ¡Miban we etzelal ri', xa wulam we achi ri'!