Chapletajic 19:33 - Quiché Bible

³³ Kas pa ri chak'ab ri' xquiya' u wa'l uva che ri qui tat, xwar c'u ri nabeal ruc'; are c'u ri u tat man xunabej taj aretak xk'oyi' ruc' mawi aretak xwalijic.

Chapletajic 19:33 Iomraidhean Croise

Chapletajic 19:32

kaya' u wa'l uva che ri ka tat, chujwar c'u ruc' rech cäc'oji' u c'ojol kuc'.”

Chapletajic 19:34

Chucab k'ij chic, ri nabeal xubij che ri u chak': “Chatampe', in chak'ab iwir xinwar ruc' ri ka tat, kaya' chi ba' u wa'l uva che ri ka tat rech catwar chi at ruc'; rech uj quieb cäc'oji' u c'ojol kuc'.”

E C'ambal tak Tzij 20:1

Ri u wa'l uva cuban che ri winak chi cuban nimal; ri e uq'uia' tak ri utz qui k'obisaxic banom cuyojtajisaj; apachin ta ne ri cakaj chupam man c'o ta jun utz ta u cojic ri u no'j cubano.