Chapletajic 14:8 - Quiché Bible

^8-9 Xebel c'u ulok ri ajawinelab re Sodom, Gomor, Adma, Zeboim, Bela, xebe pa ri beya' re Sidim. Chila' we job ajawinelab ri' xech'ojin ruc' ri Quedorlaomer, ri Tidal, ri Amrapel, ri Arioc, e are' ri quiejeb ajawinelab re Elam, Goim, Sinar, xukuje' Elasar.

Chapletajic 14:8 Iomraidhean Croise

Chapletajic 10:19

Ri culew ri aj Canaan xopan c'ä chuchi' ri ulew re Jerar, cächapletaj ulok pa Sidon copan c'ä pa Gaz; chuwäch tak ri tinimit Sodom, Gomor, Adma, Zeboim, xopan c'ä pa Las.

Chapletajic 13:10

Ri Lot xca'y apan che ronojel ri u beya' ri nima' Jordan xril c'ut chi, c'ä pa ri alaj tinimit Zoar, ri beya' e c'o q'ui ja' chupam jacha' jun ticonijibal cotz'i'j. Xa co'l man cajunamataj ruc' ri Ejipt. (Wa' je u banic nabe c'ä mäjok chesachisax qui wäch ri tinimit ri Sodom xukuje' ri Gomor rumal ri Ajawaxel.)

Chapletajic 14:10

Pa ronojel c'u ri ulew Sidim e c'o tak jul e nojinak che k'ek k'ol ri cäq'uiy chila', aretak ri job ajawinelab re Sodom, Gomor xcaj xebanimaj chuwäch ri ch'o'j, xetzak pa tak ri jul ri'. Ri e niq'uiaj ajawinelab chic xebanimajic xequito' quib c'ä puwi' tak ri juyub.

Chapletajic 19:20

Nakaj che ri in c'o wi c'o jun tinimit ch'utin, ri cuya' quinanimaj wi. ¡Chya' alak chwe chi quinbe chila' che u to'tajisaxic ri nu c'aslemal, kastzij c'ut are jun tinimit ri sibalaj ch'utin!”

Chapletajic 19:22

¡Jät chanim chila'! Man c'o ta c'u jas quinban na we man catopan na pa we c'olbal ri'.” Rumal ri' xcoj Zoar che u bi' we tinimit ri'.

Ri Osey 11:8

¿Jas ta che catinya' canok, Eprain? ¿Jas ta che catinxutuj canok, Israel? ¿La quincuin ta lo quinsachisaj a wäch jacha' ri xinban che u sachisaxic u wäch ri tinimit re Adma, o quenbana' ta chawe junam jas ri xinban che ri Zeboim? ¡Ri wanima' slabetajinak, nojinak che elebal c'uxaj chawe!