Chapletajic 10:1 - Quiché Bible

¹ E are wa' ri e qui ija'lil ri Sem, ri Cam, xukuje' ri Japet, ri e u c'ojol ri Noe, ri xebalaxic aretak oc'owinak chic ri k'ekal jäb.

Chapletajic 10:1 Iomraidhean Croise

Chapletajic 10:2

Ri e u c'ojol ri Japet are ri Gomer, ri Magog, ri Maday, ri Jaban, ri Tubal, ri Mesec, xukuje' ri Tiras.

Chapletajic 2:4

Are wa' ri u tzijobelil ri u banic ri caj xukuje' ri ulew. Aretak ri Ajawaxel Dios xuban ri caj ulew,

Chapletajic 5:1

E are wa' ri cajilabal ri e rija'lil ri Adan. Aretak ri Dios xebuban ri winak, xuwinakirisaj jas ri u ca'yebal ri Dios;

Chapletajic 5:32

Job sient (500) chic u junab ri Noe aretak xebalax ri Sem, Cam, Japet ri e u c'ojol.

Chapletajic 6:9

Are wa' ri u tzijobelil ri Noe. Ri Noe are' ri jun achi ri utz, ri amak'el nimaninak che ri Dios. Chquixo'l conojel ri winak pa tak ri k'ij ri' xuwi ri are' xniman che ri Dios.

Chapletajic 9:1

Ri Dios xutewichi'j ri Noe xukuje' ri e u c'ojol cuc' tak we tzij ri': “Chec'ol q'ui iwalc'ual, chinojisaj ri uwächulew.

Chapletajic 9:19

E are' tak wa' ri e u c'ojol ri Noe, cumal c'ut ri e rija'lil xpok'colij chi jumul ri uwächulew.

Chapletajic 9:29

belejeb sient ruc' cawinak lajuj (950) u junab ri Noe aretak xcämic.

Chapletajic 9:7

Are c'u ri ix, ¡chec'ol q'ui iwalc'ual chinojisaj ri uwächulew cumal!”

Nabe Tzijobelil 1:1

Adan, Set, Enos,

Nabe Tzijobelil 1:4

Ri e u c'ojol ri Noe: Sem, Cam xukuje' ri Japet.

Ri Matey 1:1

Are wuj wa' ri cutzijoj ri ija'lil ri xpe wi ri Jesucrist, ri rija'lil ri David, rija'lil ri Abraham.