Aj Levitib 27:12 - Quiché Bible

¹² rech cuk'at ri cuchuj ri takalic, jas ri u banic ri awaj. Ri cuchuj ri k'atom rumal ri cojol tabal tok'ob rajawaxic canimaxic.

Aj Levitib 27:12 Iomraidhean Croise

Ucab Ajawinelab 12:4

C'o jun k'ij, xubij ri Joas chque ri e cojol tabal tok'ob: “Chimulij ix ronojel ri puak que ri sipanic ri quec'am ulok pa ri rachoch ri Ajawaxel, ri puak ri caquitoj ri winak chquijujunal xukuje' ronojel ri cuchuj ri caquic'am ulok ri winak xak pa quech wi chquijujunal chupam ri rachoch ri Ajawaxel. Chitaka' c'u u c'ojoxic ri e u rikom wi tak c'ax ri rachoch ri Ajawaxel.”

Aj Levitib 27:11

We c'u awaj ri man ya'tal taj queya' chuwäch ri Ajawaxel, cäc'am bic ri awaj chuwäch ri cojol tabal tok'ob,

Aj Levitib 27:13

We c'u cajwaxic chi cätzelej chi jumul ri awaj cäya' na jun ro'il puwi' ri cuchuj ri k'atom.

Aj Levitib 27:23

ri cojol tabal tok'ob cuchomaj na ruc' ri winak ri' ri rajil ri ulew c'ä curika' na ri junab re ri tzokopitajem, we winak ri' cutoj na kas pa ri k'ij ri' joropa' ri puak ri k'atom jacha' che rajil ri ulew, cutas c'u na che ri Ajawaxel che u patanixic.