Aj Levitib 11:12 - Quiché Bible

¹² Conojel ri awaj ri e c'o pa tak ri ja' ri man c'o ta alaj tak qui xic' xukuje' ri man c'o ta u solotil ri quij, etzelam qui wäch.

Aj Levitib 11:12 Iomraidhean Croise

Elem 8:6

Ri Aaron xuyac ri u ch'ämiy paquiwi' tak ri ja' ri e c'o pa Ejipt, xnoj c'u ronojel ri ulew cumal ri xtutz' ri xebel ulok pa tak ri ja'.

Aj Levitib 11:11

Mebitij ri qui ti'jal, are' e awaj wa' ri etzelam qui wäch, xukuje' quiwetzelaj na qui wäch ri cäminak qui ti'jal.

Aj Levitib 11:13

Man quetijow ta tak wa' we aj xic'ab tak chicop ri', xane' e awaj wa' ri e etzelam qui wäch: ri cot, ri xulbak, ri cot re plo,