San Lucas 3:26 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁶ Paytaj Maatpa wawan carka. Paytaj Matatiaspa wawan carka. Paytaj Semeipa wawan carka. Paytaj Joséj wawan carka. Paytaj Judáj wawan carka.

Qheshwa Biblia DC

²⁶ Maatpa wawan, Matatiaspa wawan, Semeejpa wawan, Josejpa wawan, Judaj wawan,

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁶ Matpa churin, Matatiaspa churin, Semeipata churin, Josejpa churin, Yodajpa churin,

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁶ Matpa churin, Matatiaspa churin, Semeipata churin, Josejpa churin, Yodajpa churin,

San Lucas 3:26 Iomraidhean Croise

San Lucas 3:25

Paytaj Matatiaspa wawan carka. Paytaj Amospa wawan carka. Paytaj Nahumpa wawan carka. Paytaj Eslij wawan carka. Paytaj Nagaipa wawan carka.

San Lucas 3:27

Paytaj Joanaj wawan carka. Paytaj Resaj wawan carka. Paytaj Zorobabelpa wawan carka. Paytaj Salatielpa wawan carka. Paytaj Nerij wawan carka.

Efesios 6:18

Chaywanpis Santo Espíritoj yuyaychaskanmanjina tucuy sonkowan mañacuspapuni caychej. Rijch'ariskapuni cashaychej Diospa tucuy runasninpaj mañapuspa.