San Lucas 23:17 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁷ Pascua p'unchaycunapi Pilatoka costumbrencumanjina cacharinan caj wisk'aska runasmanta ujta.

Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Sapa Pascuapi kacharejpuni kanku uj presota.]

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Sapa Pascua raymipi Pilato uj presota kachariyta yachajpuni.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Sapa Pascua raymipi Pilato uj presota kachariyta yachajpuni.

San Lucas 23:17 Iomraidhean Croise

San Mateo 27:15

Sapa wata camachejka chay jatun p'unchaycunapi uj wisk'aska runata cacharejpuni caj. Chaymanjinataj mañaskancuta uj wisk'aska runata paycunapaj cacharipunan caj.

Marcos 15:6

Cunanka sapa pascuapi Pilatoka costumbremanjina cacharipunan caj wisk'achiska runasmanta maykentachus mañaskancuta.

San Lucas 23:16

Chayraycu sek'ochispa cacharipusaj, —nispa.

San Lucas 23:18

Tucuy chay runastaj cusca sinch'itapuni khaparerkancu: —¡Wañuchiy chay runataka! Barrabastataj cacharipuwaycu, —nispa.

San Juan 18:39

Cunanri costumbremanjinaka pascua p'unchaypi uj wisk'aska runata cacharinay tiyan kancunapaj. Chayraycu ¿munanquichejchu israelcunaj camachejninta cacharinayta kancunapaj?