San Lucas 22:68 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶⁸ Imata tapuyquichejman chaypis, manapuni cutichiwajchejchu nitaj cachariwanquichejmanchu.

Qheshwa Biblia DC

⁶⁸ Tapojteyqa mana kutichiwankichejmanchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶⁸ Imamantapis tapojtiy, manallataj kutichiwankichejchu.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶⁸ Imamantapis tapojtiy, manallataj kutichiwankichejchu.

San Lucas 22:68 Iomraidhean Croise

San Lucas 22:67

Nerkancutaj: —Willawaycu ¿Diospa ajllaskan Cristochu canqui? Payrí nerka: —Sichus willayquichejman chaypis, mana creewanquichejmanchu.

San Lucas 22:69

Cunanmantapacharí noka, Diospa cachaska Runanka, curaj atiyniyoj Dioswan cusca camachisaj, —nispa.