San Lucas 19:39 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁹ Chay ashqha runasmanta waquin fariseostaj Jesusta nerkancu: —Yachachej, khatejcunayquita c'amiy ch'inyanancuta, —nispa.

Qheshwa Biblia DC

³⁹ Chantá wakin fariseosqa runa chaupipi kajkuna nerqanku: Maestro, k'amiy yachachisqasniykita.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁹ Chantá chay runakunawan khuska rej fariseokuna nerqanku: Yachachej Jesús, chayta nisqankurayku yachachisqaykikunata k'amiy ari, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁹ Chantá chay runakunawan khuska rej fariseokuna nerqanku: Yachachej Jesús, chayta nisqankurayku yachachisqaykikunata k'amiy ari, nispa.

San Lucas 19:39 Iomraidhean Croise

San Mateo 2:7

Chanta Herodes pacayllamanta yachaysapacunata wajyacherka. Ajinallatataj taporka yachananpaj mayc'ajchus chay ch'asca riqhurimuskanta.

San Mateo 23:13

‘¡Uj phutiy, ari, kancuna yachachejcunamanta fariseo partecunamantawan! Puraj uyas canquichej. Kancunaka yachachiskasniyquichejwan jarc'ashanquichej runasta ama casunancupaj Diosta camachejnincujina. Imaraycuchus kancuna Diosta mana casunquichejchu. Nitaj casuyta munajcunata sakenquichejchu casunancuta munacoj camachejnincujinaka.

San Juan 12:10

Ashqhas israelcunamanta curajcunancuta sakerpaspa Jesuspi jap'icusharkancu. Chayraycu yupaychana-wasimanta curajcuna Lazarota wañuchiyta yuyarkancu.

San Juan 12:19

Fariseosrí chay imasta ricuspa paycunapura ninacorkancu: —¡Ni imapajpis ruwaskayquichejka! ¡Khaway, tucuy runas payta khatej ripushancu! —nispa.

Santiago 4:5

Wajjinamantarí Dios Tatanchej palabranpi nin Espiritunta sonkonchejman jatun munacuywan churaskanta. Chay Espirituntaj nokanchejpi tiyacushan. Pay sapallanmin munan may jatun munacuywan tucuy sonkonchejta jap'iyta. Chanta ¿kancuna yuyanquichejchu Diospa niskanka khasilla caskanta? ¡Manapuni!