San Lucas 19:32 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³² Cachaskastaj rispa Jesús niskanmanjinata tarerkancu.

Qheshwa Biblia DC

³² Yachachisqasnintaj rispa, Señorpa nisqanman jina burrota tarerqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³² Jinataj chay iskay yachachisqankuna rispa, Jesuspa nisqanman jina uña burrota tarerqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

³² Jinataj chay iskay yachachisqankuna rispa, Jesuspa nisqanman jina uña burrota tarerqanku.

San Lucas 19:32 Iomraidhean Croise

San Lucas 19:31

Sichus pipis tapusunquichejman: “¿Imaraycutaj burrota phascarashanquichej?” nispa chayka, payta niychej: “Señorninchej cayta munan”, —nispa.

San Lucas 19:33

Burrota phascarashajtincutaj burroyojcuna paycunata taporkancu: —¿Imaraycutaj burroycuta phascarashanquichej?

San Lucas 22:13

Yachacojcunataj llajtaman rispa tucuy imata Jesuspa niskanmanjinata tarerkancu. Pascua miqhunatataj waquichimorkancu.