San Lucas 18:36 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁶ Ashqha runas chaynejta purishajta uyarispa taporka: —¿Imataj chayrí?

Qheshwa Biblia DC

³⁶ Ashkha runata pasajta uyarispataj, taporqa imachus chay kasqanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁶ Ashkha runata rishajta uyarispataj, ñawsa runaqa imachus chay ch'ajwa kasqanta tapukorqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁶ Ashkha runata rishajta uyarispataj, ñawsa runaqa imachus chay ch'ajwa kasqanta tapukorqa.

San Lucas 18:36 Iomraidhean Croise

San Lucas 15:26

Chanta ujnin camachita wajyaspa taporka: “¿Imaraycu tucuy cay ch'ajwarí?”

San Lucas 18:35

Jesús Jericó llajtaman kayllamusharka. Ñannejpitaj uj ciego tiyacusharka mañacuspa.

San Lucas 18:37

Runastaj payman willarkancu, Nazaret llajtayoj Jesús chaynejta rishaskanta.