San Lucas 14:2 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

² Chay quiquinpacha Jesuska ñaupakenpi uj punquilliska onkoska runata ricorka.

Qheshwa Biblia DC

² Chaypitaj uj runa kasharqa Jesuspa ñaupaqempi, yaku punkiywan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Chaypitaj punkiywan uj onqosqa runa Jesuspa ñawpaqenpi kasharqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

² Chaypitaj punkiywan uj onqosqa runa Jesuspa ñawpaqenpi kasharqa.

San Lucas 14:2 Iomraidhean Croise

San Lucas 14:1

Samacuna p'unchaypi fariseocunamanta uj curaj Jesusta wajyarka paywan miqhunanpaj. Curajpa wasinman Jesús yaycojtin chaypi cajcuna payta watekasharkancu.

San Lucas 14:3

Jesustaj israel yachachejcunata fariseostapis taporka: —¿Samacuna p'unchaypi runasta thañichinatachu chayrí mana thañichinatachu camachiskaka nin?