San Lucas 12:51 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵¹ ¿Yuyanquichejchu runas uqhu allillanta causacunancupaj jamuskayta? Niyquichej, mana ajinachu. Astawanrí jamuskaywan runas t'akanaconkancu.

Qheshwa Biblia DC

⁵¹ Yuyankichejchu kay mundoman sonqo tiyasqa kayta apamusqayta? Mana. Astawanqa t'aqanachej jamuni.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵¹ Qankuna yuyankichejchu kay pachaman allin kawsayta apamoj jamusqayta? Mana. Astawanpis runakunata t'aqanachej jamuni.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵¹ Qankuna yuyankichejchu kay pachaman allin kawsayta apamoj jamusqayta? Mana. Astawanpis runakunata t'aqanachej jamuni.

San Lucas 12:51 Iomraidhean Croise

San Lucas 12:49

Astawanpis Jesús nerka: —Cay pachapi ninata jap'ichej jamorkani. Mayta munayman jap'ichiskaña cashananta.

San Lucas 12:52

Chekamanta cunanmantapachaka uj wasipi phishka tiyacojcuna t'akanaconkancu. Quinsa iscaypa contranpi churanaconkancu, iscaytaj quinsaj contrancupi.

Hechos 28:29

Pablo chay imasta nejtintaj israelcunaka paycunapura may phiñacuywan tapunacuspa riporkancu.