San Lucas 12:26 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁶ Ancha pisi cajllatapis mana atispaka ¿imaraycutaj chhicata yuyashanquichej chay waj imasmanta?

Qheshwa Biblia DC

²⁶ Aswan pisi kajllatapis ruwayta mana atinkichejchu chayqa, imaraykutaj phutikunkichej waj imasmantari?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁶ Sichus chayllatapis mana ruwayta atinkichejchu chayqa, imaraykutaj phutikunkichej waj imamantari?

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁶ Sichus chayllatapis mana ruwayta atinkichejchu chayqa, imaraykutaj phutikunkichej waj imamantari?

San Lucas 12:26 Iomraidhean Croise

San Mateo 6:25

‘Chayraycu niyquichej amaña anchata llaquicuychejchu miqhunamanta nitaj ujyanamanta causanayquichejpajka. Nitaj llaquicuychejchu cuerpoyquichejmanta imawanchus p'achallicunayquichejtaka. Causayniyquichejka ¿manachu miqhunamantapis astawan sumajmin? Chayrí cuerponchejpis ¿manachu p'achamantapis astawan sumajmin?

San Lucas 12:25

Kancuna chay imasmanta anchata llaquicushajtiyquichejpis ¿uj chhica p'unchaycunatawan causayta atiwajchejchu?

San Lucas 12:27

‘Sumajta reparaychej loma t'icasmanta imaynata wiñancu. T'icaska mana llanc'ancuchu nitaj phushcancuchu. Chaywanpis niyquichej: Cay ujnin t'icajina c'achitutaka ni camachej Salomonpis, tucuy khapaj cayninwan, p'achallicorkachu.

San Lucas 12:29

Amataj miqhunayquichejta ujyanayquichejtaka masc'aychejchu llaquicuspa.

1 Pedro 5:7

Causayniyquichejpeka imasmanta ama chhicata yuyaspa llaquicuychejchu. Astawanpis tucuy imata Diosllaman sakeychej. Chekatapuni payka qhuyacuyninwan kancunamanta mayta yuyashan.