San Juan 6:59 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵⁹ Capernaumpi tantacuna-wasipi yachachishaspa chayta nerka.

Qheshwa Biblia DC

⁵⁹ Kay imasta Jesús nerqa Capernaum sinagogapi yachachispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵⁹ Chay tukuyta Jesús yachacherqa Cafarnaunpi kaj tantakuna wasipi.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵⁹ Chay tukuyta Jesús yachacherqa Cafarnaunpi kaj tantakuna wasipi.

San Juan 6:59 Iomraidhean Croise

San Mateo 4:23

Jesús tucuy Galilea jallp'ata purispa tantacuna-wasisnincupi yachachisharka. Sumaj willanastataj willarasharka Diospa ajllaskan chaypiña caskanta camachinanpaj. Astawanpis runas uqhupi tucuy laya onkoycunata thañichisharka.

San Lucas 4:31

Chanta Jesús Galilea jallp'a Capernaum llajtaman uraycorka. Samacuna p'unchaypitaj tantacuna-wasipi runasta yachachisharka.

San Juan 18:20

Jesusri cuticherka: —Nokaka tucuy runaspa ñaupakencupipuni sut'ita parlarkani. Tantacuna-wasispipuni yupaychana-wasi patiopipis yachacherkani. Chaypeka tucuy israelcuna tantacuncu. Nitaj imatapis pacaypeka parlarkanichu.

San Juan 6:17

Barcoman yaycuspataj kochanejta Capernaum llajtaman riyta kallarerkancu. Tutayaskaña carka Jesustaj manaraj paycunaman cutimorkachu.

San Juan 6:24

Ajinallatataj Jesús manaña chaypichu caskanta ricuspa nitaj yachacojcunanpis, runaska chay juch'uy barcosman yaycorkancu. Capernaummantaj rerkancu Jesusta masc'aspa.