San Juan 6:18 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁸ Yacutaj sinch'i wayramanta mayta okharicusharka.

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Sinch'i wayra jatarimojtintaj, qocha oqharikusharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Jinapi sinch'ita wayrasqanrayku, qochaqa qhollchoqeyayta qallarerqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Jinapi sinch'ita wayrasqanrayku, qochaqa qhollchoqeyayta qallarerqa.

San Juan 6:18 Iomraidhean Croise

San Mateo 14:24

Chaycamataj barcoka jallp'amanta carupi uqhu kochapiña carka. Yacutaj kholchokeyaspa barcotaka mayta apaycachasharka sinch'i wayra contrancupi wayramushaskanraycu.

San Juan 6:17

Barcoman yaycuspataj kochanejta Capernaum llajtaman riyta kallarerkancu. Tutayaskaña carka Jesustaj manaraj paycunaman cutimorkachu.

San Juan 6:19

Uj leguatajinaña barcowan riskancupi Jesusta ricorkancu yacu patata purishajta. Pay barcoman kayllaycamushajtintaj mancharicorkancu.