San Juan 2:5 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Mamanri yanapajcunaman nin: —Imatachus nisonkachej chayta ruwaychej, —nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁵ Mamantaj kamachisman nerqa: Tukuy ima nisqanta ruwaychej.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Mamanrí kamachikunata nerqa: Tukuy imatachus nisqanta ruwaychej, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Mamanrí kamachikunata nerqa: Tukuy imatachus nisqanta ruwaychej, nispa.

San Juan 2:5 Iomraidhean Croise

San Mateo 12:46

Jesús chay ashqha runasman parlashajtinraj, khaway, maman waukesninwan chayamorkancu. Cay jawapi casharkancu paywan parlayta munaspa.

San Juan 15:14

Niskasniymanjinachus ruwanquichej chayka, amigosniy canquichej.

Hechos 9:6

Saulotaj manchachicuywan qharcatitispa taporka: —¿Imatataj munashanqui ruwanayta, Señor? Jesustaj nerka: —Jataricuspa cunanpacha llajtaman yaycuy. Chaypi uj runa willasonka imatachus ruwanayquitapis, —nispa.

Hebreos 11:8

Diospi jap'icuskanraycu Abrahamka Diospa wajyaskanta casorka. Payka llajtanmanta llojserka mana rejsiska jallp'aman. Sumaj niskanwan Dios payta nerka: “Cay jallp'ata koskayqui”, nispa. Abrahamri Diospa wajyaskanta casorka maymanchus rishaskanta mana yachaspapis.

Hebreos 5:9

Payka tucuy imapi casucoj cayta yachacuskanraycu tucuy payta casojcunapajka juchamanta wiñaypaj atiyniyoj Cacharichejnincumin.