San Juan 11:7 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁷ Chaymantataj yachacojcunanman nerka: —Jacu ripunachej ujtawan Judea jallp'aman, —nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁷ Chaymantataj yachachisqasninman nerqa: Uj kutitawan Judeaman risunchej.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁷ Chaymantataj yachachisqankunata nerqa: Jaku, Judeaman uj kutitawan rinachej, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁷ Chaymantataj yachachisqankunata nerqa: Jaku, Judeaman uj kutitawan rinachej, nispa.

San Juan 11:7 Iomraidhean Croise

San Mateo 2:1

Jesuska Judea jallp'a Belén llajtapi nacecorka, Herodes camachishajtin, chay p'unchaycunapi. Chaypacha yachaysapacuna inti llojsimuy caru llajtamanta jamuspa Jerusalén llajtaman chayamorkancu.

San Lucas 9:51

Dios janaj pachaman Jesusta ujtawan pusanan carka. Chay p'unchaycuna kayllamojtin Jesús ajinata tucuy sonkowan yuyacorka Jerusalenman rinanta.

San Juan 11:6

Onkoska caskanta uyarispapis chaypi iscay p'unchaycunatawan kheparicorka.

Hechos 15:36

Khepan p'unchaycunamanta Pablo Bernabeman nerka: —Jacu ujtawan watucamuna hermanosta ñaupajpi willararkanchej Señor Jesucristoj niskanmanta, tucuy chay llajtasman. Watumunataj imaynachus Cristopi cashancu, —nispa.