San Juan 11:46 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁶ Waquin chay jamojcunamantari Jesuspa ruwaskanta fariseosman willaj rerkancu.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁶ Wakin judiostaj, rispa fariseosman, Jesuspa ruwasqanta willarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁶ Wakin runakunarí fariseokunaman rispa, Jesuspa ruwasqanmanta willamorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁶ Wakin runakunarí fariseokunaman rispa, Jesuspa ruwasqanmanta willamorqanku.

San Juan 11:46 Iomraidhean Croise

San Juan 11:57

Yupaychana-wasimanta curajcuna fariseoswan cayta camachiskancu: “Jesús maypichá cashaskanta yachajka willawaycu payta jap'inaycupaj”, nispa. Chayraycu chay runaska ajinata parlasharkancu.

San Juan 12:37

Jesús chay ashqha ricuchinasta runaspa ñaupakencupi ruwashajtinpis paycuna manapuni paypi jap'icorkancuchu.

San Juan 7:32

Ashqha runas Jesusmanta chhichiskancuta fariseos uyarerkancu. Chayraycu yupaychana-wasimanta curajcuna fariseospiwan yanapajnincuta cachamorkancu payta jap'iycunancupaj.

San Juan 7:45

Chay cachaska yanapajcunari yupaychana-wasimanta curajcunaman fariseocunamanpis cutimuspa mana Jesusta pusamuspalla cutimorkancu. Chayraycu chay curajcuna paycunaman nerkancu: —¿Imaraycutaj payta mana pusamunquichejchu?

San Juan 9:13

Ñaupajpi ciego carka, chay runata fariseospa ñaupakencuman pusarkancu.

Hechos 5:25

Chanta chayllaman uj runa chayamorka nispa: —Kancuna carcelman wisk'acherkanquichej, chay khariska yupaychana-wasipi runasta yachachishancu, —nerka.