San Juan 1:20 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁰ Juantaj cutichispa sut'ita willarka: —Mana nokaka Diospa ajllaskan Cristochu cani, —nispa.

Qheshwa Biblia DC

²⁰ Paytaj sut'ita willarqa: Mana noqachu Cristo kani, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Juantaj sut'ita willarqa: Mana noqachu Diospa kachamusqan Cristo kani, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Juantaj sut'ita willarqa: Mana noqachu Diospa kachamusqan Cristo kani, nispa.

San Juan 1:20 Iomraidhean Croise

San Juan 1:8

Juanka mana chay cheka c'anchaychu carka. Manachayrí chay c'anchaymanta runasman willanallanpaj carka.

Hechos 13:25

Payllataj willayninta tucuchashaspa nerka: “Diospa ajllaskanta suyashaskayquichejka mana nokachu cani. Manachayrí khepayta jamojmin. Diospa c'ata Wawan caskanraycu mana paypajka camachinpajjinallapischu cani”, nispa.