Gálatas 5:8 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁸ Chay pantaska yachachejcuna manamin wajyasojniyquichej Diosmantachu cancu.

Qheshwa Biblia DC

⁸ Kayqa mana jamunchu wajyasunkichej Diosmanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Chay jina yachacheyqa mana wajyasojniykichej Diosmantachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Chay jina yachacheyqa mana wajyasojniykichej Diosmantachu.

Gálatas 5:8 Iomraidhean Croise

Romanos 8:28

Chaywanpis Diosta munacojcunata yuyaskanmanjina wajyarka runasnin canancupaj. Yachanchejtaj Dios tucuy imaymanawan ruwaskanta paycunaj allinnincupaj yuyaskanta junt'ananpajpuni.

Romanos 8:30

Unayña ajllaska cajcunata wajyan. Wajyaskacunanta chekan ruwajcunata ruwan. Chekanta ruwajcunatataj Wawanpa rijch'acuyninman ruwan. Wiñaypajtaj pusan paywan cusca lliphipej c'anchaypi causanancupaj.

Gálatas 1:6

Cristo qhuyacuyninpi yanapaspa wajyasorkachej wawasnin canayquichejpaj. T'ucuni kancuna manaraj imapi Diosta sakepuskayquichejmanta waj willanasman ancha uskhayta chimpaspa.