Gálatas 4:10 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁰ Chekanpaj khawaskas cayta munaspa wakaychashanquichej ajllaska p'unchaycunata mosoj quillasta, t'akaska tiemposta, watastawanpis.

Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Qankunaqa waqaychankichej wakin p'unchaykunata, killasta, watasta ima.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Qankuna jatun p'unchaykunata, mosoj killa raymita, waj raymikuna ruwanata, chantá wata qallariy raymita ima maypaj qhawaspa ruwashankichejraj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Qankuna jatun p'unchaykunata, mosoj killa raymita, waj raymikuna ruwanata, chantá wata qallariy raymita ima maypaj qhawaspa ruwashankichejraj.

Gálatas 4:10 Iomraidhean Croise

Romanos 14:5

Chaywanpis uj hermano yuyan uj p'unchay aswan sumaj caskanta waj p'unchaycunamanta. Ujtaj yuyan tucuy p'unchaycuna Diosman t'akaskas caskanta. Chayjina imasmantaka sapa uj yuyayninpi allin sayaska cachun.

Gálatas 4:11

Llaquichiwanquichej. Mayta manchachicuni kancuna uqhupi sinch'ita llanc'askayka yankhapaj cananmanta.