Rut 4:3 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

³ tä ja Booz t'ënëmaay ja myëku'uk: Yë Noemi mëti'ipë jatëkok të wyimpityën yaa, jampë jeky të tsyëënën Moab y'itjotm, jëtu'un y'ënä'äny ko tookanë yë naax mëti'ipë ijty jyä'ä'ajtypyën ja nmëku'uk'ajtëmë Elimélec.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

³ tä ja Booz t'ënëmaay ja myëku'uk: Yë Noemi mëti'ipë jatëkok të wyimpityën yaa, jampë jeky të tsyëënën Moab y'itjotm, jëtu'un y'ënä'äny ko tookanë yë naax mëti'ipë ijty jyä'ä'ajtypyën ja nmëku'uk'ajtëmë Elimélec.

Rut 4:3 Iomraidhean Croise

Salmos 112:5

Ja ja'ay mëti'ipë oyjyä'äyën tyuk'ënu'kxyp ja jyiiky myëku'uk ja wit meeny ets mëtëy tyooky yäky

Proverbios 13:10

Yë nämyëjjaw näjyääntyjyawë je'eyë nëkoo jëën tsip t'ixkukë. Yë wijyajtën jam yajpaaty ma ja'ayën mëti'ipë yu'unk naxym juukyajtpën.

Jeremias 32:7

Ëk'ix, tää yë m'uty Hanamel mnimina'anyë, yë mjämy Salum yë myaank ets mtuk'ëwaanëja'anyë ko naax tu'uk tyookäämpy ets jeexyë mijts xyjyuy mëti'ipë jam Anatot myëët'ajtypyën. Mijts mpaatëp xyjyuyëty jä'ä ko mijts winkon mtimyëku'uk'ajtyp.