Rut 4:16 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁶ Noemi yë'ë ojts tseeny tkony ja u'unk maay ets yë'ë yajyä'k.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁶ Noemi yë'ë ojts tseeny tkony ja u'unk maay ets yë'ë yajyä'k.

Rut 4:16 Iomraidhean Croise

Rut 4:15

Yë'ë nëjkx myajjotkujktä'äkyë ets mwinwitsëtëty ko ënety mëj ja'ayënë mëët jä'äkyëjxm ko yë'ë t'u'unk'aty yë mxäkxy Noemi, mëti'ipë mëk mtsojkëpën mja'awëyëpën, mëti'ipë jëtu'un mëët'ajtypyën tä jeexyë niwëxtujk yë u'unk maay xymyëëtëtyën.

Rut 4:17

Jëtu'un ja myëjëën myëtëjk y'ënantë ko t'ijxtë: Yë Noemi tëë tu'uk yë u'unk maay tyajminy tyaja'ty naaxwiinyëtë. Ets tyajxëëwpäjtë Obed, mëti'ipë tyeety'ajtën yë Jesé, yë tyatwelë yë David.