Lucas 9:9 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁹ Ënet ja Herodes y'ënäny: Ëjts ja Juan ojts nni'ënä'ämë ets yajkyo'kpuxëty. ¿Pën ja'ay tääpë mëti'ipës nmëtoy'ajtypyën yajnimëtyä'äky? Paaty ja Herodes tja'ixany ja Jesús.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁹ Ënät ja Herodes y'ënäny: Ëjts ja Juan ojts nni'ënä'ämë ets yajkyo'kpuxëty. ¿Pën ja'ay tääpë mëti'ipës nmëtoy'ajtypyën yajnimëtyä'äky? Paaty ja Herodes tja'ixany ja Jesús.

Lucas 9:9 Iomraidhean Croise

Lucas 23:15

Näyjyëtu'un ja Herodes ka'ap tii pyoky të tpatë, paaty jatëkok të tmëjkexy ma ëjtsën. Tääts xy'ixtëty ko ka'ap tii të tuuntëkoy mëti'ipë jeexyë kyu'o'këpën.

Lucas 23:8

Ko ja Herodes t'ijxy ja Jesús tääts jyotkujkëy, jä'ä ko mëk ënety oy tja'ixa'any. Tëë ënety tmëtoy'äty ko mëj'ajtën tyaj'ixyë ets jyëjp'ijxyp ënety ja Jesús tunëty tu'uk ja mëj'ajtën.