Lucas 5:4 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁴ Ko kyajpxtaay, tääts t'ënëmaay ja Simón: Jaakyajnëjkx kepy nëëwinye'epyë jap nëëkomjoty, ets mtsaay jap xykyujëpipëty ets ajkx xymyatstëty.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁴ Ko kyajpxtaay, tääts t'ënëmaay ja Simón: Jaakyajnëjkx kepy nëëwinye'epyë jap nëëkomjoty, ets mtsaay jap xykyujëpipëty ets ajkx xymyatstëty.

Lucas 5:4 Iomraidhean Croise

Mateo 17:27

Je'eyëp ko këtiipë pën tka'oyjyawëty, nëjkx mnëë jëyujk matsy jap nëë ëkë'p ets ja nëë jëyujk mëti'ipë ëka'any mxuupyën, jap y'aawjoty xypyaata'any yë meeny mëti'ipës nkëpäjtën'atëpën ets mijts yë mjä'ä, tääts nëjkx xykyujuy ja këpäjtën.

Lucas 5:5

Tääts ja Simón y'ëtsooy: Wintsën, tëëjës tu'ktsu'um njajëpiptë, ni tu'ukës nëë jëyujk të nkamatstë. Minës n'ëkkujëpipë jatëkok jä'ä ko mijts jëtu'un m'ënaanp.

Juan 21:6

Tääts ja Jesús y'ënëmaayëtë: Nëëkujëpiptë yë mtsaay aka'anytsyow ets may nëë jëyujk xymyatstëty. Ënet nëëkujëpijptë ja tsyääyëty, may ja ajkx tmajtstë, ka'ap y'ëkmaayënëtë tjuutëty, jä'ä ko nëkooyë ja nëë jëyujk myäy'ajnë