Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 4:9 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

9 Ok ja Jesús ja mëjku'u yajnëjkxë jam Jerusalén ets jam tsajptëjkkëpajkm yajpäjtë ets y'ënëmaayë: Pën tëy, ko Dios mijts m'u'unk'atyë, ënät ëkjantykyupujnax yaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Mixe de Quetzaltepec

9 Ok ja Jesús ja mëjku'u yajnëjkxë jam Jerusalén ets jam tsajptëjkkëpajkm yajpäjtë ets y'ënëmaayë: Pën tëy, ko Tios mijts m'u'unk'atyë, ënät ëkjantykyupujnax yaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 4:9
7 Iomraidhean Croise  

Ja nyitëjkwiin mëti'ipë wintuuytsyowën, mëkoxk xajpk y'ayenyëty, näjyëtu'un myëjwiinëty ets näjyëtu'un kyëjxmëty. Yë Salomón, ojts tkooytyä'äy ja tëjkwiin, mëët yë pu'ts pujxn, jënu'un ja tëkotën,


Ënet ja Wintsën t'ëtsooy ja tsajpjotmëtë kukäjpxy mëti'ipë ni'ë'ënëpën: Oy xy'ëk'ixjmatsëty. Tun tii mtunäämpy mëët yë Job yë jyuukyajtën, je'eyëp tëy ko këtii xyaj'ookëty.


Ets tyëjkëtyë yaxpë jojkpë: Këtii nëkoo yaa miny ma ëëtsëtyën etsës xymyëmayëtëty, Dios mijts m'u'unk'ajtëp. ¿Ëkë yë'ë mnimiimpy ets xyaj'ëyowa'antësë? Tyam ka'ap ja xëëw po'o tpaatynyëm.


Jä'ä ko jëtu'un ja Dios ja y'aaw y'ayuk kyëjxyja'ayëty: Dios kyäxäämpy ja y'anklëstëjk ets mkëwent'atëtëty ets m'akëëytyuk m'axajtukëtëty.


Tääts ja mëjku'u y'ënëmaayë: Pën Dios mijts m'u'unk'ajtëp, ënëëmë ya'atë tsaa ets tsajpkääky y'awinpitëty.


je'eyëp ko jyuukpyijky o'kpë akujky jää ojts y'awinpity Dios u'unk, mëët ja kuttujkën, ets mëët ja mëk'ajtën mëti'ipë yajwatspën.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan