Lucas 24:9 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁹ Ko jam tsyo'onëtë ma ja o'kpëjutën ets tukmëmëtyaktë tu'kë'ëyë ja nimajk tu'ukpë ja Jesús ja y'ijxpëjkpëtëjk ets mëti'ipë ënety jaakjamëtyën.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁹ Ko jam tsyo'onëtë ma ja o'kpëjutën ets tukmëmëtyaktë tu'kë'ëyë ja nimajk tu'ukpë ja Jesús ja y'ijxpëjkpëtëjk ets mëti'ipë ënäty jaakjamëtyën.

Lucas 24:9 Iomraidhean Croise

Marcos 16:10

Ënet ja Maria Magdalena ojts nyijkx ets tuk'ëwa'anëy mëti'ipë ja Jesús ënety mëët të jyëtityën, mëti'ipë ënety jam moontëp tujktëpën ets jëëytyëp yaxtëpën.

Lucas 24:10

Ja Maria Magdalena, Juana ets Maria, mëti'ipë Santiagë tyaak'ajtypën ets ja wiinkëtypë to'oxytyëjkëty, yë'ë ojts tmënëjkxtë ja mëtyä'äky ets tukmëmëtyaktë ja ijxpëjkpëtëjk.

Lucas 24:8

Ënet tja'amyäjtstë ja Jesús ja y'ayuk wi'ix ënety të y'ënä'änyën.