Lucas 13:18 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁸ Näyjyëtu'un ja Jesús y'ënäny: ¿Tii ntukmë'ijxkijpxmëp ja Dios ja kyutujkën, tii jëtää mëët tyu'knaxëty?

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁸ Näyjyëtu'un ja Jesús y'ënäny: ¿Tii ntukmë'ijxkijpxmëp ja Tios ja kyutujkën, tii jëtää mëët tyu'knaxëty?

Lucas 13:18 Iomraidhean Croise

Lamentaciones 2:13

¿Pën mëët nëk ijxkijpxëty wi'ix mjaty mkëpetyën mijts Sión kajpn, oypyë mkëxë'ëkyën? Mëjwiin këjää të m'ëyo'onpaaty; ¿pën m'ëk yajjotkujk'atëtëp?

Mateo 13:24

Tääts ja Jesús tnimëtyäky wiinkpë ja ijxpäjtën: Yë tsajpjotmëtë kuttujkën jëtu'un yë'ë ijxtëm ja ja'ay twëjyën yë oytyëëmp kyamjotm.

Marcos 4:26

Näyjyëtu'un y'ënäny: Jëtu'un ja Dios ja kyutujkën ijxtëm ja ja'ay jyäjtyën ko ja tsajpmokpajk ojts twëjy naaxkëjxy.

Lucas 13:20

Tääts ja Jesús jyaak'ënany: ¿Tii ntukmë'ijxkijpxmëp ja Dios ja kyutujkën?

Lucas 17:21

Ka'ap pën y'ëna'ana'any: Tyaa jä'ä, ëkë xim jä'ä; jä'ä ko tää tyam xymyëët'ajnëtë.

Lucas 7:31

¿Pën ntukmë'ijxkijpxmëp ja ja'ay mëti'ipë tyam juuky'ajtëpën, tiijën kyëxë'ëky?