Éxodo 23:5 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

⁵ Këtii xytyukmëj'atëty yë näpyutëjk näypyupätë ma ja mëtsipën, pën jam xy'ixy ko tëë yë jyëyujk tmëkëtay yë tsyimy, pa'tijë ënätyë ets xytyuknikäjtu'utëty.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

⁵ Këtii xytyukmëj'atëty yë näpyutëjk näypyupätë ma ja mëtsipën, pën jam xy'ixy ko tëë yë jyëyujk tmëkëtay yë tsyimy, pa'tijë ënätyë ets xytyuknikäjtu'utëty.

Éxodo 23:5 Iomraidhean Croise

Proverbios 25:21

Pën yë mmëtsip yu'o'këp, yajkay yaj'uuk; e pën tëtsëp, yajnëë'uuk;

Deuteronomio 22:1

Ko pën nitu'uk muum t'ixëty yë myëku'uk yë tsyajpkaa ëkë kyupixyny mëti'ipë tëkoy'ijtpën, ka'ap tkuyu'utstëty, ënätyë nikajpxëty ets tmënëjkxëty ma ja myëku'ukën.

Deuteronomio 22:4

Pën miitsëty mpatëp tu'uk yë jëyujk tsajpkaa muum tu'ujotm ets xy'ixtëty ko tëë kyëtäy, këtii jëtu'unyë xynya'ixtëty, putëkëtë ënätyë ets yajpëtë'ëktë.