Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 12:9 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

9 Nitu'kpoty xykyatsu'utstëty tsuxk ëkë nëëkë'ëw. Tu'kë'ëyë jëyujk tsu'utsy jëtu'unyë jëtu'un xytsyääytya'atëty mëët yë kyë'ë tyeky ets mëët yë kyëpajkëty tyiintsyëty.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Mixe de Quetzaltepec

9 Nitu'kpoty xykyatsu'utstëty tsuxk ëkë nëëkë'ëw. Tu'kë'ëyë jëyujk tsu'utsy jëtu'unyë jëtu'un xytsyääytya'atëty mëët yë kyë'ë tyeky ets mëët yë kyëpajkëty tyiintsyëty.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 12:9
7 Iomraidhean Croise  

Tääts ëpëky ja tsu'utsy tsaaytyë mëti'ipë tyukmëjjawëjantëpën ja ëmaayxyëëw ets ja maypyë jap tu'tsjoty tyajkëëwtë ets apëjkënjoty tmooytyääytyë ja mayjyä'äy.


Jä'ä tsu'um nëjkx xytsyu'utstë ja tsyu'utsy tsyä'äy, yë'ë mëët xyjyë'kxtëty ja aay ujts, mëti'ipë ta'amën ets tsajpkääky ka'apë tsyooymyëëtëtyën ets tsäk.


Ja tyiinty, ja jyot, ja myääts mjëpëjktaayëp ets ja y'on jam xynyino'okëty ma wintsë'këntyaknën.


Ets ënät xytyuktsukëty yajxon yë nyitsu'uty apot tukpotë, tääts xypyujëty xyjyä'ätsëty yë tyiinty ets kyë'ë tyeky ets tu'ukyë xypyëjktakta'ajëty ja nyitsu'uty mëët ja kyëpajk.


Jam tsajpjotm yë Wintsën të xytyuknikexyës yë jëën mëti'ipës nwaay mpajk të tyajtooytyëkoyën; jam ntu'u'amës jamës yë xyoky etsës të xyajwinpity; tëëjës xynyike'eky ets xëmës n'ëyoy njotëkoy.


Ja tsu'utsy mëti'ipë të wyintsë'kën'atyën, jëyëjp xyajkë'ëwtëty ets xytsyu'utstëty, ma ja it naaxwiinyëtën mëti'ipë ënety ja Wintsën mëti'ipë mTiosajtëpën kë'ëm të twin'ixyën, tääts komjëpom mnëjkxnëtëty ma mtëjkëtyën.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan