1 Samuel 8:16 - Biblia Dc en Mixe de Quetzaltepec

¹⁶ Nëjkxëp näjyëtu'un mpëjkxëtë ja mtuunpëty ye'etyëjkpë to'oxytyëjkpë, näjyëtu'un ja mjëyujk mtsajpkaajëty ma nëjkx tyajtunyën ets tuk'oy'atëty.

Biblia Mixe de Quetzaltepec

¹⁶ Nëjkxëp näjyëtu'un mpëjkxëtë ja mtuunpëty ye'etyëjkpë to'oxytyëjkpë, näjyëtu'un ja mjëyujk mtsajpkaajëty ma nëjkx tyajtunyën ets tuk'oy'atëty.

1 Samuel 8:16 Iomraidhean Croise

Cantares 3:7

Yë'ë Salomón yë kyepy wintëkäämpë nikojpyë. Yë'ë paye'eyëp nitëkë'px yë tsyiptuunpëtëjk mëti'ipë jotmëkëtyën jampë yajpaatën ma Israel kajpnën;

Lucas 12:45

E pën tääpë tuunpë, mëët ko myäy tyäjy ko ja wyintsën ka'ap tsyojkmina'any, ets niwa'akëty ja tuunpëtëjk ye'etyëjkpë to'oxytyëjkpë, twopëty tka'atsëty; ets tyëjkënëty ukpë mukëpë.

1 Samuel 8:15

Ja majk pëkpyë ja m'ujts pajkëty ets mtsatymkyamëty, tu'kpëky nëjkx mpëjkxëtë ets yë'ë nëjkx tmo'oy ja tyuunpëtëjk ets mëti'ipë mëët tyuunmukyën.

1 Samuel 8:17

Nëjkxëp näjyëtu'un tu'kpëky tjëëpëky ma ja majk pëkpyë xyajtänëtën ja mtsajppax mkupixynyëty ets miitspaat nëjkx xymyëtuntë.