Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




أعمال 2:9 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

9 بعضنا فرثيين (و هم كانوا ناس من بلده فرثية، مملكة قديمة إلا كانت في شمال إيران) وبعضنا ماديين وبعضنا عيلاميين. وبعضنا من سكان ما بين النهرين - العراق- واليهودية وكبدوكية وبنتس وآسيا،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




أعمال 2:9
34 Iomraidhean Croise  

ومنعهم الروح القدس من التبشير في منطقة آسيا، وسافروا إلى مناطق فريجية وغلاطية.


والتقى هناك بواحد يهودي أسمه أكيلا، من مواليد بنطس، و هو كان توه جاي ويا مرته بريسكلا من إيطاليا، لأن القيصر كلوديوس أمر بطرد اليهود من روما، و راح بولس ليهم.


وداوم على هدا الحال لمدة سنتين وچدي وصلت كلمة الرب إلى كل سكان منطقة آسيا من اليهود واليونانيين.


وهدا مو بس يتسبب بخساير لصنعتنا، لكن بعد يخلي هيكل أرطاميس إلاهتنا العظيمة تخسر هيبتها. وأحنا نخاف تزول كرامتها وتنهار عظمتها، وهدوهم يعبدها كل سكان آسيا، أو حتى كل العالم!"


و أرسلوا أصحابه من وجهاء آسيا يترجوه إنه ما يروح الملعب ويعرض روحه للخطر،


عجل چيفه يسمع كل واحد منا لغة البلد إلا نولد فيها؟


وقتها قرر بولس أن نتجاوز أفَسُسَ في البحر عشان ما نتأخر في منطقة آسيا، لأنه كان يمبى يوصل بسرعة إلى أورشليم في يوم عيد الخمسين.


و لما جَو له، قال ليهم: "كلكم تعرفوا كيف كانت سيرتي وياكم طوال المدة إلا قضيتها وياكم، من أول يوم دخلت فيه منطقة آسيا.


و كان وياه في السفر سُوبَاتَرُسُ بْنُ بِرُّسَ مِنْ بِيرِيَّة؛ وأَرِسْتَرْخُس وَسَكُونْدُس مِنْ تَسَالُونِيكِي؛ وغَايُوسُ وَتيمُوثَاوُسُ مِنْ دَرْبَة، وتِيخِيكُسُ وَتُرُوفِيمُسُ مِنْ منطقة آسيا.


و لما قربت الأيام السبعة تخلص، شافوا بعض اليهود من منطقة آسيا بولس في الهيكل، فحرضوا الجماعة كلها عليه، ومسكوه،


و لما كنت أسوي هالشي، شافوني في الهيكل بعض اليهود من منطقة آسيا، وكنت وقتها متطهر. و ما كنت في وسط أي تجمع، ولا كنت أحرض على الفوضى.


وركبنا سفينة جاية من أدراميت ورايحة إلى الموانئ في منطقة آسيا. و كان ويانا في هدي الرحلة أرسترخس من مدينة تَسَالُونِيكِي في منطقة مقدونية.


وعارضوه مجموعة من معبد العبيد المحررين، وساندوهم جماعة من يهود القيروان والإسكندرية، وناس من منطقة كيليكيا وآسيا وصاروا يحاججوه.


جاوب: "أخوتي وأبائي، أسمعوا: إله المجد ظهر لأبونا إبراهيم و هو في بلاد ما بين النهرين، قبل ما يتركها ويروح يسكن في حاران،


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan