أعمال 12:8 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁸ و قال له الملاك: "شد حزامك، وألبس نعالك!" وسوى إلا قاله له الملاك. و بعدين قال له: "إلبس ثوبك وأتبعني!"

أعمال 12:8 Iomraidhean Croise

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 3:11

باعمدكم بالماي عشان أتوبوا، و لكن إلا جاي بعدي هو أقدر مني، و أنا ما أستاهل حتى أحمل نعاله. هو بيعمدكم بالروح القدس، وبالنار.

إنجيل مرقس 6:9

و يلبسوا نعله و ياخدوا وياهم بس فسخه وحدة.

أعمال 12:7

وفجأة حضر ملاك من عند الرب، وأمتلت الزنزانة نور. وضرب الملاك بطرس على جنبه و قعده من النوم و قال له: "قوم بسرعة!" وطاحت السلسلتين من أياديه.

أعمال 12:9

وطلع بطرس يلحق الملاك و هو يفكر أنه قاعد يشوف رؤيا، و ما كان يدري أن إلا قاعد يصير على إيد الملاك كان شي حقيقي.

أعمال 27:23

لأن ملاك من عند الله إلا أنا له وأخدمه، ظهر ليي هالليلة،

أعمال 8:26

و ملاك من عند الرب كلم فيلبس و قال له: "قوم وروح جنوب، و أمشي على الطريق البرية بين أورشليم و غزة."