使徒約翰默示錄 6:9 - 淺文理和合《新約全書》

⁹ 啟第五印時、我見祭壇之下、有為上帝之道、並為所執之證、而見殺者之魂

Tuilleadh tionndaidhean

文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 啟五印時、我見壇下有為上帝道及所執之證、而見殺者之靈、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁹ 開五印時、我見在壇之下、有眾、因上帝道及所存之證而見殺者之魂。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁹ 開第五印時、我見祭壇下、有為神之道、及為證其所證、而見殺者之魂。

Griffith John Wenli NT

⁹ 揭第五印之時、我見祭壇下、有為上帝之道、並為作證而被殺者之靈魂、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 其開第五印時、我見在祭臺之下、有因神之言並因所証而被殺者之靈魂。

使徒約翰默示錄 6:9 Iomraidhean Croise

福音四依約翰 16:2

人將逐爾出會堂、且時將至、凡殺爾者、亦以此為獻事於上帝也、

達哥林多人後書 5:8

我儕毅然、更悅離於身而與主偕、

達腓立比人書 1:23

我乃困於二者之間、意欲歸而與基督共在、甚為尤愈、

達腓立比人書 2:17

且爾之信如祭物、如奉事、而我若為灌奠於其上我亦樂之、且與爾眾共樂焉、

達提摩太後書 1:8

故勿以我主之證、與我為其囚者為恥、惟依上帝之能、與福音共受苦、

達提摩太後書 4:6

蓋今我既為灌奠、我逝期至矣、

達希伯來人書 12:23

集名錄於天諸長子之會及審判萬眾之上帝、與義人成全之靈、

使徒約翰默示錄 1:2

彼以上帝之道、與耶穌   基督之證、即凡所已見者、而證之、

使徒約翰默示錄 1:9

我約翰爾曹之兄弟、與爾共與耶穌之難、與國、與忍者、為上帝之道、與耶穌之證、昔在一海島、名曰拔摩、

使徒約翰默示錄 14:18

又有他使者、自祭壇而出、乃有權以治火者、大聲向執利鐮者呼曰、用爾利鐮收地葡萄樹之毬、蓋其葡萄熟矣、

使徒約翰默示錄 16:7

我又聞祭壇有聲曰、然、主上帝、全能者歟、真哉、義哉、爾之判斷也、○

使徒約翰默示錄 19:10

我遂伏於其足前以拜之、彼謂我曰、慎勿為也、我與爾及爾諸兄弟、有耶穌之證者、同為僕、爾當拜上帝也、蓋耶穌之證、乃預言之靈也、○

使徒約翰默示錄 2:13

我知爾之所居、乃撒但之座所在、昔我忠信之證者安提帕、見殺在爾間、即撒但所居之處、爾則持我名、並未嘗不認我之信、

使徒約翰默示錄 20:4

我見諸座、亦有坐之者、有予之以審判、又見為耶穌之證、及上帝之道、而被斬者之魂、與昔未拜獸及其像、未受其印記於額於手者、此皆生而與基督共王一千年、

使徒約翰默示錄 8:3

又有他使者來、侍於祭壇側、執金香爐、有多香予之、可與諸聖者之祈禱、同獻於座前之金壇、

使徒約翰默示錄 9:13

第六使者吹、我遂聞一聲、自上帝前金壇之四角而出、