使徒約翰默示錄 1:10 - 淺文理和合《新約全書》

¹⁰ 我於主日、忽在於靈、聞我後有大聲如號筒曰、

Tuilleadh tionndaidhean

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 適主日、我感於聖神、聞大聲於我後如號角、曰、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁰ 於主曰、我在於神、聞大聲於我後、如號角、曰、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁰ 適主之日、我感於聖靈、聞大聲如箛在我後、

Griffith John Wenli NT

¹⁰ 遇主日、我感於聖神、聞在我後、有大聲如吹角、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁰ 於主之日我在于神風而聞在背後大聲如由號筒曰、

使徒約翰默示錄 1:10 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 22:43

謂之曰、然則大衛感於靈、何又稱之為主耶、其言曰

福音四依約翰 20:19

是日、即七日之首日、既暮、門徒所在之處、已閉其門、因懼猶太人也、耶穌至、立於中、謂之曰、爾眾平安、

福音四依約翰 20:26

越八日、門徒復在於內、多瑪亦偕之、門已閉、耶穌至而立於中、曰、爾眾平安、

使徒行傳卷五 20:7

七日之首日、我儕集以擘餅、保羅將於次日啟行、乃與眾講論、延至半夜、

達哥林多人前書 12:3

故我令爾知、未有於上帝之靈而言、謂耶穌可詛者、若非於聖靈、亦未有能稱耶穌為主者、○

達哥林多人前書 16:2

每七日之首日、爾曹各隨所入之利、自抽而積之、免我來時方捐也、

使徒約翰默示錄 17:3

使者遂攜我於靈適曠野、見一婦乘絳獸、獸有七首十角、遍體皆有謗讟之名、

使徒約翰默示錄 21:10

使者、遂携我於靈適一山、大且高者、示我以聖城、耶路撒冷自天由上帝而降、