Tito 2:4 - Qheshwa Biblia DC

^4-5 Yachachichunku sipas warmista, qosasninkuta munakunankuta; jinallataj wawasninkutapis; allin warmis llimphu sonqoyoj kanankupaj, wasisninkuta allinta qhawanankuta, k'achas kanankuta, qosasninkuwan ujchasqas, ajinapi Diosninchejpa palabran ama qhesachasqa kanampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Paya warmikunaqa sipas warmikunata yachachichunku qosankuta, wawankukunatawan munakuyta.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Paya warmikunaqa sipas warmikunata yachachichunku qosankuta, wawankukunatawan munakuyta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴ Ajinamanta sipas warmista yuyaychankancu kosancuta munacoj cayta, wawasnincuta munacoj caytapis.

Tito 2:4 Iomraidhean Croise

1 Timoteo 5:11

Chantá, sipas viudasta ama listaman churaychu; imaraykuchus aychaj munayninwan atipachikuspa, Cristoj contran rikhurinku casarayta munaspa.

1 Timoteo 5:14

Munani ari, sipas viudasqa casaranankuta, wawasninkuta uywanankuta, wasinkutapis allinta qhawanankuta, enemigos ama sajrata qhawanankupaj.

1 Timoteo 5:2

Paya warmitapis mamaykita jina yuyaychay, sipaskunatapis llimphu sonqowan hermanosniykita jina yuyaychay.

Tito 2:3

Jinallataj paya warmispis allimpaj qhawasqas kachunku, maychus kanankupi; ama pita tumpaspa, ama machaspa, allin kajta yachachispa.