Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rut 4:11 - Qheshwa Biblia DC

11 Tukuy chaypi kajkuna kurajkuna ima kuticherqanku: Arí, rikojkuna kayku, nispa. Señor munachun, wasiykiman yaykonqa chay warmeqa, Raquel chayri Lea jina kananta, pismantachus tukuy Israel ayllumanta kajkuna uraykamorqanchej! Qantaj uj sumaj rejsisqa runa jina kay Efrata llajtapi, jinataj allimpaj qhawasqa runa jina Belén llajtapipis.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

11 Chantá tukuy chaypi kajkuna, kurajkuna ima kuticherqanku: Arí, testigo kayku. Piwanchus casarakunki, chay warmita Tata Dios yanapachun Raquel jina, Lea jinataj may ashkha mirayniyoj kananpaj. Tukuyninchej paykunaj mirayninku kanchej. Tata Diosqa munachun qanpis sumaj rejsisqa runa kay Efrata cheqapi kanaykita, jinallataj Belén llajtapipis.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

11 Chantá tukuy chaypi kajkuna, kurajkuna ima kuticherqanku: Arí, testigo kayku. Piwanchus casarakunki, chay warmita Tata Dios yanapachun Raquel jina, Lea jinataj may ashkha mirayniyoj kananpaj. Tukuyninchej paykunaj mirayninku kanchej. Tata Diosqa munachun qanpis sumaj rejsisqa runa kay Efrata cheqapi kanaykita, jinallataj Belén llajtapipis.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rut 4:11
24 Iomraidhean Croise  

Hitita Efronqa chay runas ukhullapi kasharqa. Nerqapachataj Abrahamman tukuy ayllusnin uyarishajtin, jinallataj llajta punkuta yaykumojkunaj uyarinankuta, nispa: Mana, wiraqochíy, uyariway: Qhasilla qosqayki chay jallp'ata, maypichus cueva kashan chayta. Tukuy ayllusniy uyariwajkuna yachachunku qhasilla qosusqayta. Chayman warmiykita p'ampakapuy.


Chaymantataj Rebecata bendicispa nerqanku: Oh, hermanayku, qan kanki waranqa waranqaspa mamanku, mirayniyki qhechuchun ashkha llajtasta enemigosninkumanta.


Labanqa iskay warmi wawasniyoj karqa: Kuraj kajqa Lea, sullk'a kajtaj Raquel karqa.


Jacobtaj q'ayantinraj reparakorqa Leallawan puñusqanta; chayraykutaj Labanman nerqa: Imatataj kayta ruwawankiri? Manachu Raquelrayku llank'aporqayki? Imaraykutaj kay jinata ch'aukiyawankiri?


Leaqa wijsayoj rikhurerqa Jacobpaj, nacejtintaj suticharqa Rubenta, Señor rikuwan llakisqa kasqayta. Chayrayku qosayqa kunan munakuwanqapuni, nispa.


Leapi Jacobpa kuraj kaj wawanqa karqa Rubén; sullk'astaj Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón ima.


Raquelpi kajkunataj karqanku: Josewan Benjaminwan.


Chantataj Jezabelqa Acabpa sutimpi cartasta qelqarqa, Acabpa anillonwan sellaykuspataj, tukuynin kurajkunasman kamachejkunasninmanwan Nabotpa llajtanman apaykucherqa.


Belempa tatan Salma, Bet-gaderpa tatan Haref ima.


Efrata jallp'api trato cajonmanta uyarerqayku, Jaar jallp'as pitaj tarerqayku.


Yachayniyoj warmeqa wasinta sayachin; wampu warmirí makisnillanwantaj urmachin.


Qosampis sumaj rejsisqa llajta punkupi, chay llajtamanta sumachaj runaswan khuskataj tantakuykunaspi tiyarikun.


Chay tratotataj ruwarqayku papelpi qelqaspa, sellasqatataj, testigospa sutisnintawan qelqaykuspa.


Qantajrí Efratamanta Belén, Judapi llajtas kajmanta aswan juch'uy kanki, qanmantamin llojsenqa Israelta kamachejqa unay aylloj mirayninmanta.


Qanrí Belén, Judaj jallp'ampi kaj, manamin aswan juch'uychu kanki Judaj llajtasnin ukhupi. Qanmanta llojsenqa uj kamachej, paytaj Israel aylluyta michenqa.


Sichus chay qhareqa wauqempa warminwan casarayta mana munanmanchu chayqa, chay warmeqa llajtamanta kurajkunaman kay jinata nimonqa: Wañoj qosaypa wauqenqa mana munanchu wauqempa sutin Israel ukhupi kananta, mana noqawan casarakuyta munanchu, nispa.


Chaypacha wañoj wauqempa warmin chimpaytawan, tukuy kurajkuna qhawashajtinku, chay qharej ujnin ujut'anta lluch'onqa chakinmanta, uyampitaj thoqaykuspa, nenqa: Ajinata ruwana wauqempa mirayninta chinachiyta munaj qhariwanqa, nispa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan