Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rut 2:7 - Qheshwa Biblia DC

7 Pay mañakuwarqa ruthojkunaspa qhepankuta rinanta cebada umasta chajmakuspa. Tukuy paqarintañataj llank'an, chaymanta kunampis samarikoj jamun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

7 Chantá pay niwarqa ruthojkunaj t'akasqanku cebadata chajmakunanta. Jinataj mana sayk'uspa paqarinmantapachaña chajmakun. Kunallanraj samarikoj jamun, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

7 Chantá pay niwarqa ruthojkunaj t'akasqanku cebadata chajmakunanta. Jinataj mana sayk'uspa paqarinmantapachaña chajmakun. Kunallanraj samarikoj jamun, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rut 2:7
14 Iomraidhean Croise  

Qhellaqa munan manataj tarinchu; pichus llank'ajqa qhapajyanqa.


Señorta manchachikoyqa yachaypi wiñachin; allimpi qhawasqa kanapajqa, ñaupajta llamp'u sonqo kaytaraj yachana.


Wajcha runaqa khuyakuyta mañakuspa parlakun; qhapaj runarí wapu waputa parlan.


Pichus imatapis sumajta ruwajqa, reykunaspa kamachimpi kanqa, manataj mana kaj runaspallataqa.


Imaschus ruwanaykipaj jina chaykunata, kallpaykiman jina ruway; imaraykuchus wañuspa maymanchus rinki chaypeqa manaña ima ruwanapis kanchu, ni yuyanapis, ni yachana, nitaj yachaypis.


Kusikuyniyoj kanku wajcha sonqoyojkunaqa, imaraykuchus paykunajta janaj pacha reinoqa.


Ima ruwanallapipis ama qhellas kaychejchu; k'uchistaj kaychej, tukuy sonqotaj Señorta sirviychej.


Ama sayk'unachu allin kajta ruwaspa; tiempompi oqharisun, sichus llank'ayninchejpi mana sayk'usunchu chayqa.


Cristota manchachikuspa purajmanta kasunakuychej.


Uj p'unchaypirí Rut nerqa Noemiman nispa: Saqeway chajra patasman rejta, ichachus mayqen ruthojllapis cebada umasta chajmakojta saqewanman. Rillay waway, nispa suegranqa kuticherqa.


Rut chaypi nillarqataj: Nillawarqataj chay warmi uywaqesninwan llank'anallaytapuni, ruthuy tukukunankama.


Chay kamachejtaj kuticherqa: Uj moabita, Moab jallp'amanta Noemiwan jamorqa chay.


Chaypacha Booz nerqa Rutman: Uyariy wawáy. Ama cebada umasta chajmakoj rinkichu ni pi wajkunaj chajrankuman. Kaypi qhepakuy kay sipas kamachisniywan, chantá qhatillanki maypichá ruthojkunata rikunki chayman. Ña kamachiniña uywaqesniyta ama imatapis ninasunkuta qanta, ch'akisojtinri jaqay wich'is chayman rillanki yakuta orqhoshanku chaymantapis ujyakullanki.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan