Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Números 33:3 - Qheshwa Biblia DC

3 Israelitasqa Ramsesmanta purirerqanku ñaupaj kaj killapi chunka phishqayoj p'unchaypi, pascua mikhuyta mikhusqanku chay q'ayantin. Chaypacha paykunaqa may wapus tukuy enemigospa qhawananta llojserqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

3 Israelitakunaqa wata qallariy killata, chunka phishqayoj p'unchay kashajtin, Ramesés llajtamanta llojserqanku. Pascua raymita ruwasqankumanta, chay q'ayantin purirerqanku. Chaypacha paykunaqa manchay wapulla, tukuy Egipto llajtayojkunaj rikunankuta llojserqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

3 Israelitakunaqa wata qallariy killata, chunka phishqayoj p'unchay kashajtin, Ramesés llajtamanta llojserqanku. Pascua raymita ruwasqankumanta, chay q'ayantin purirerqanku. Chaypacha paykunaqa manchay wapulla, tukuy Egipto llajtayojkunaj rikunankuta llojserqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Números 33:3
10 Iomraidhean Croise  

Josetaj chaymanta rak'irarqa wauqesninman Egiptopi sumajnin kaj jallp'asta chaypi tiyakunankupaj faraompa nisqanman jina. Ajinamanta tatan Jacob wauqesnin ima jallp'asniyoj karqanku Ramsés jallp'asnejpi.


Egipciosqa kusikorqanku israelitas ripusqankuta rikuspa, imaraykuchus mancharisqas karqanku.


Chaymanta Egiptomanta kajkunaqa capatazkunata churarqanku, israelitasta jasut'ispalla mayta llank'achinankupaj. Paykunata iskay llajtasta ruwacherqanku Pitonta, Ramasestawan. Chay llajtasqa karqa rey faraón mikhukunasta waqaychachinampaj.


Qankunapajqa kay killa kanqa killaspa qallarikuynin; qankunapajqa chay kanqa wataspa qallarikuynin killa.


Israelitasqa Ramsesmanta llojsispa Sucotman rerqanku. Karqankutaj chakipi riyta atejkuna sojta pachaj waranqa qharis mana wawastawan yupaspa.


Qankuna llojsimunkichej Abib killapi.


Egipto rey faraompa sonqonta Señorqa rumiyacherqa, israelitasta qhatirinampaj, mana kasuspa israelitasqa chay jina atiywan llojsishajtinku.


Ama usqhay usqhaytaqa llojsinkichejchu, ama ayqekoj jinaqa rinkichejchu; imaraykuchus Señormin ñaupaqeykichejtaqa renqa, Israelpa Diosnin ujtawan tantaykapusonqachej.


Dios, ñanninkuta kicharispa renqa, paykunataj qhatenqanku; llojsenqankutaj llajtankoj punkunta. Reyninku Señormin tukuyninkoj ñaupaqenta renqa.


Moisesqa chay maykunapichus jarakorqanku chay cheqasta escriberqa kaymanta jaqayman purisqasninkuta. Kaykuna kanku chay cheqaspa sutisnin:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan