Números 11:32 - Qheshwa Biblia DC

³² Runasqa p'isaqasta jap'illarqankupuni tuta p'unchay q'ayantin p'unchaynintin. Atisqankuman jina wakenqa ashkhata, wakintaj pisillata jap'ikorqanku. Jinamanta aychasta jarasninkoj muyuyninman ch'akirachikorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³² Israelitakunataj tukuy chay p'unchayta, tukuy chay tutata, q'ayantinpis ch'isiyanankama yuthukunata jap'erqanku. Pisita jap'ejqa chunka tuputa jina tantarqa. Chantá yuthuta ch'arkispa, jarankoj muyuyninman ch'akiracherqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

³² Israelitakunataj tukuy chay p'unchayta, tukuy chay tutata, q'ayantinpis ch'isiyanankama yuthukunata jap'erqanku. Pisita jap'ejqa chunka tuputa jina tantarqa. Chantá yuthuta ch'arkispa, jarankoj muyuyninman ch'akiracherqanku.

Números 11:32 Iomraidhean Croise

Éxodo 16:36

Chay medidaqa karqa efapi chunka kajmanta ujnin kaj.

Ezequiel 45:11

Granosta midinapaj, jinataj yaku imas kajta midinapajpis uj rejlla kachun. Iskay pachaj iskay chunkayoj litrosniyoj kaj homer nisqa yachanapajqa allin kanqa. Uj bato nisqa ch'uwa imas, uj homermanta chunkaman t'aqasqas ujnin kaj kanan tiyan. Uj efa nisqa granostataj, uj homermanta chunkaman t'aqasqamanta ujnin t'aqa kanan tiyan.

Números 11:33

Wakinmanqa chay p'isaqa aychasta siminkuman churaykurispa khamuykurishajtillankuraj Señorqa k'ajaj phiñakuyninta rikucherqa jasut'ispa; ajinamanta ashkhasta ñak'arichispa.