San Mateo 26:14 - Qheshwa Biblia DC

¹⁴ Chaypacha chunka iskayniyojmanta ujnin, Judas Iscariote sutiyoj, kuraj sacerdotesman rerqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁴ Chaypacha Jesuspa chunka iskayniyoj yachachisqankunamanta ujnin, Judas Iscariote sutiyoj kuraj sacerdotekunaman rerqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁴ Chaypacha Jesuspa chunka iskayniyoj yachachisqankunamanta ujnin, Judas Iscariote sutiyoj kuraj sacerdotekunaman rerqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁴ Chanta chunca iscayniyoj yachacojcunamanta ujnin caj rerka yupaychana-wasipi curajcunaman. Payri Judas Iscariote niska carka.

San Mateo 26:14 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:25

Jap'ichej Judastaj Jesusta taporqa: Maestro, noqachu kani?, nispa. Jesustaj kuticherqa: Arí, qan kanki.

San Mateo 26:47

Jesús parlashajtillanraj, Judas, chunka iskayniyoj yachachisqasninmanta ujnin, chayamorqa. Paywantaj ashkha runas jamorqanku, espadaswan, k'aspiswan ima. Paykunataqa kamacherqanku kuraj sacerdotes, llajtamanta kuraj runas ima.

San Mateo 27:3

Chantá, jap'ichej Judastaj, Jesusta wañunampaj juchachasqata rikuspa, mayta sonqonta nanachikorqa. Kinsa chunka qolqetataj kutichiporqa jatun sacerdotesman, kuraj runasman ima.

San Juan 12:4

Chaypachataj yachachisqasninmanta ujnin kaj, Judas Iscariote, pichus Jesusta jap'ichinan karqa, chay nerqa: Imaraykutaj chay k'acha q'apayniyoj perfume, mana vendekorqachu kinsa pachaj denario qolqepi? Chay qolqetaj wajchasman qosqa kanman karqa.

San Juan 13:2

Cenata mikhushajtinku, Simompa churin Judas Iscariotej sonqonman supay yuyaycharqa Jesusta jap'ichinampaj.

San Juan 13:26

Jesús kuticherqa: Pimanchus t'antata chhapuspa jaywasaj, chay kanqa. Chantá Jesús jaywarqa Judas Iscarioteman, Simompa churinman, t'antata chhapuspa.

San Juan 13:30

Judastaj mikhuyta tukuytawan llojsiporqa; tutañataj karqa.

San Juan 18:2

Jesusta jap'ichej Judaspis chay cheqata rikullarqataj, imaraykuchus Jesusqa yachachisqasninwan ashkha kutista tantakoj chaypi.

Hechos 1:18

Chay Judasqa sajrata ruwasqanmanta qolqeta jap'isqanwan jallp'ata ranterqa. Chay jallp'apitaj, umamanta urmaspa wijsanta phatachikorqa, ch'unchulasnin thallisqataj wañorqa.