San Mateo 19:7 - Qheshwa Biblia DC

⁷ Fariseostaj ujtawan tapullarqankutaj: Imaraykutaj chantá Moisés kamacherqa, uj t'aqanaku papelta jaywaspa warmita saqerparinata?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁷ Chantá fariseokuna ujtawan tapullarqankutaj: Jinachus chayqa, imaraykutaj Moisés kamacherqa qhareqa t'aqanaku papelta warminman jaywaspa, payta kachapunantari? nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁷ Chantá fariseokuna ujtawan tapullarqankutaj: Jinachus chayqa, imaraykutaj Moisés kamacherqa qhareqa t'aqanaku papelta warminman jaywaspa, payta kachapunantari? nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁷ Fariseo partecunaka payta nincu: —Moiseska camacherka pillapis warminwan t'akanacojka t'akanacuskancumanta uj divorcio papelta warminman konanta. ¿Imaraycutaj Moisés ajinata camacherkarí?

San Mateo 19:7 Iomraidhean Croise

Isaías 50:1

Señorqa nin: Ama yuyaychejchu mamaykichej Israel aylluyta qharqosqayta, uj runa warminta wijch'un jinataqa. Chayrí, yuyankichejchu mayqen manu runayman vendeykususqayta? Qhawariychej, qankunaqa sajra juchaykichejrayku vendechikunkichej. Diospa contranta oqharikusqaykichejrayku mamaykichej Israelqa wijch'usqa karqa.

Malaquías 2:16

Israelpa Diosnin, Tukuy Atiyniyoj Señorqa nin: Allinta qhawarikuychej ari, espirituykichejpi, amataj wasanchaychejchu, imaraykuchus noqa chejnini warminmanta t'aqakuspa, chay millay juchata ruwajtaqa.

San Mateo 1:19

José qosantaj cheqan runa kaspa, María warminta ama p'enqaypi rikhurichinanrayku, pakayllamanta saqerpayayta munasharqa.

San Mateo 19:6

Ajinapeqa manaña iskaychu, ujllaña kanku. Chayrayku, Diospa tantasqanta ama runaqa t'aqachunchu.

San Mateo 19:8

Jesustaj paykunaman nerqa: Qankunaj rumi sonqoykichejraykulla Moisesqa saqesorqachej warmiykichejmanta t'aqakunaykichejta. Qallariypeqa mana jinachu karqa.

San Mateo 5:31

Ajinallatataj ñaupajta nisqa karqa: Pillapis warminmanta t'aqakojqa, divorcio papelta qopuchun.

Marcos 10:4

Paykunataj kuticherqanku: Moisesqa nerqa, qhari, t'aqanaku papelta warminman qopunanta, chaymantataj saqerpayananta.