San Mateo 1:12 - Qheshwa Biblia DC

¹² Babiloniaman risqankumantaña Jeconías Salatielpa tatan karqa, Salatieltaj Zorobabelpata.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Israelitakuna Babiloniaman apasqa kasqankumantaña Jeconiasqa Salatielpa tatan karqa, Salatieltaj Zorobabelpata.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Israelitakuna Babiloniaman apasqa kasqankumantaña Jeconiasqa Salatielpa tatan karqa, Salatieltaj Zorobabelpata.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹² Babiloniaman apaskas carkancu chay khepatataj Jeconiaska Salatielpa tatan carka. Salatieltaj Zorobabelpa tatan carka.

San Mateo 1:12 Iomraidhean Croise

2 Reyes 24:14

Jerusalén runastataj tukuyninkuta presosta aparqa, kurajkunata, wapu runasnintawan, tukuynimpi chunka waranqa presosta, tukuynin herrerostawan, llank'ajkunastawan ima. Paykunamanta manaña pipis qhepakorqachu, manachayqa wajchaslla.

2 Reyes 25:27

Judamanta rey Joaquín kinsa chunka qanchisniyoj watata preso kasqanmanta, chunka iskayniyoj killapi, iskay chunka qanchisniyoj p'unchaynimpi, Babiloniamanta rey Evel-mirodac ñaupaj wata kamachiynimpi, rey Joaquinta carcelmanta orqhochimorqa.

1 Crónicas 3:17

Waj llajtaman wijch'usqa karqa, chay Jeconiaspa wawasnintaj karqanku: Salatiel, jinataj Malquiran, Pedaías, Senazar, Jecamías, Hosama, Nedabías ima.

Esdras 3:2

Chaypacha Josadacpa wawan Josué, chanta sacerdote masisnin, jinallataj Salatielpa wawan Zorobabel, chanta ayllu masisnin ima, Israelpata Diosnimpa altarninta ruwarqanku, chay patapi uywasta wañuchispa ruphachinankupaj, Diospa runan Moisespa leynimpi qelqasqanman jina.

Esdras 5:2

Chaypacha Salatielpa wawan Zorobabel, Josadacpa wawan Josuetaj watejmanta Jerusalempi kaj Diospa templonta ruwayta qallarerqanku. Diospa profetasnintaj paykunata umachaspa kallpachasharqanku.

Nehemías 12:1

Kaykuna kanku sacerdoteswan levitaswan kutimpojkuna, Salatielpa wawan Zorobabelwan, Josuewan ima. Sacerdotesqa kaykuna karqanku: Seraías, Jeremías, Esdras,

Jeremías 22:24

Joacimpa wawan rey Judamanta Jeconiasman Señorqa nin: Kausayniyrayku jurayki: Paña makiypi uj sellana sorteja kawaj chaypis wijch'uykimanraj.

Jeremías 22:28

Jeconiasqa mana ni imapaj p'akisqa k'anallachu? Imaraykutaj payqa wawasnintin mana rejsisqa jallp'aman wijch'usqari?

Jeremías 22:30

Kay runaj sutinta librosman qelqaykuychej, mana wawasniyoj runata jina, chantá kausaynimpi mana allin kausayniyojlla runata jina. Ni pipis mirayninmanta kajkunaqa, Davidpa tronompeqa tiyakonqachu Judapi watejmanta kamachinampajqa.

Hageo 1:1

Darío iskay wataña rey kashajtin, sojta kaj killamanta ñaupaj p'unchaypi, Señor parlarqa Hageo profetanejta Judapi kamachej Salatielpa wawan Zorobabelman, Josadacpa wawan Josueman ima, mayqenchus sacerdotespa kurajnin karqa.

Hageo 1:12

Zorobabel, Josué, jinallataj tukuy runakuna manchachikorqanku uyarispa Señorpa nisqanta paykunapaj, Hageo profetanejta. Chaytarí, Señor Dios, profetaman kamachisqa sut'inchanampaj.

Hageo 1:14

Ajinata Señorqa sonqocharqa Zorobabelta, pay Judata kamachishajtin, ajinallataj sacerdotespa kurajnin Josuetapis, chay llajtapi kaj tukuynin runastawan. Chanta, Tukuy Atiyniyoj Señor Diosnimpaj templonta watejmanta ruwayta qallarerqanku, Darío iskay watataña rey kashajtin, sojta killamanta iskay chunka tawayoj kaj p'unchaypi.

Hageo 2:23

Chay p'unchaypitaj, sirviwajniy Zorobabel, noqaj atiyniyta qosqayki, noqa ajllakorqayki chayrayku. Noqa Tukuy Atiyniyoj Señor, cheqatapuni kaytaqa nini.

San Mateo 1:11

Josiastaj Jeconiaspa tatan karqa, wauqesnimpatawan; israelitasta Babiloniaman apashajtinku.

San Mateo 1:13

Zorobabeltaj Abiudpa tatan karqa. Abiudtaj Eliaquimpata, paytaj Azorpa tatan karqa.

San Mateo 1:17

Ajinamanta, Abrahammanta Davidkama chunka tawayoj miraykuna karqa. Davidmantapacha, israelitas Babiloniaman pusachikusqankukama, chunka tawayoj miraykuna. Chay pachamantataj Cristokama, waj chunka tawayoj miraykuna kallarqataj.

San Lucas 3:27

Joanaj wawan, Resaj wawan, Zorobabelpa wawan, Salatielpa wawan, Nerej wawan,