San Lucas 9:50 - Qheshwa Biblia DC

⁵⁰ Jesustaj nerqa: Ama jark'aychejchu. Pichus mana contranchejpi kajqa noqanchejwan kashan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵⁰ Jesustajrí nerqa: Ama jark'aychejchu. Pichus mana contranchejpi kajqa noqanchejman kutisqa, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵⁰ Jesustajrí nerqa: Ama jark'aychejchu. Pichus mana contranchejpi kajqa noqanchejman kutisqa, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵⁰ Jesús nerka: —Amaña jarc'aychejchu payta. Mana contrayquichejpi cajka kancunaj allinniyquichejpaj cashan, —nispa.

San Lucas 9:50 Iomraidhean Croise

San Mateo 12:30

Mana noqawan kajqa, contraypi. Mana noqawan pallajpis, t'akan.

San Mateo 17:24

Capernaumman chayasqankutawantaj, Pedroman qayllaykorqanku iskay dracmasta cobrajkuna, nispa: Manachu Maestroykichejqa iskay dracma qolqeta paganqa?

San Mateo 17:26

Pedrotaj kuticherqa: Waj runasmanta cobranku. Jesustaj nerqa: Arí, jina kajtenqa wawasninku mana impuestota pagankuchu.

Marcos 9:38

Juantaj nerqa Jesusman: Maestro, uj runata rikuyku, sutiykipi supaykunata qharqoshajta. Paytaj mana noqanchejwanchu. Noqaykutaj kamacherqayku ama qharqonanta; imaraykuchus payqa, mana noqanchejwanchu kashan.

Marcos 9:41

Pillapis sutiypi uj vaso yakullatapis jaywarisunkichejman, Cristojta kasqaykichejrayku chayqa; cheqamanta niykichej, t'inkanta jap'ikaponqa.

San Lucas 11:23

Pichus mana noqawan kajqa, contraypi; pitajchus noqawan mana pallajpis, t'akan.

San Lucas 16:13

Mana pi kamachipis atinmanchu iskay patronespa kamachisqasninta ruwaytaqa. Ujninta chejnenqa, ujnintataj munakonqa. Ujninta allimpaj jap'enqa, ujnintataj qhesachanqa. Mana atinkichejchu Diosta sirviyta, qolqetawan khuska.

1 Corintios 12:3

Chayrayku yachachiykichej, mana pipis niyta atinmanchu Diospa Espiritumpi kashaspaqa, Jesús maldicisqa kasqanta; nillataj pipis niyta atinmanchu Jesús Señor kasqanta, mana Santo Espiritupi kaspaqa.

Josué 9:14

Israelitastaj chay runaspa mikhunasninkuta llamirerqanku, Señorta mana tapurispalla.