San Lucas 9:17 - Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Tukuyninku mikhorqanku, sajsakorqankutaj. Puchoj t'antastataj oqharerqanku chunka iskayniyoj canastapi.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Ajinamanta tukuyninku mikhorqanku sajsakunankukama. Jesuspa yachachisqankunataj puchojta chunka iskayniyoj canastatapuni oqharerqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Ajinamanta tukuyninku mikhorqanku sajsakunankukama. Jesuspa yachachisqankunataj puchojta chunka iskayniyoj canastatapuni oqharerqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁷ Tucuy runastaj miqhuspa sajsacorkancu. Yachacojcunataj chay puchoj partiska miqhunasmanta chunca iscayniyoj canastas junt'ata okharerkancu.

San Lucas 9:17 Iomraidhean Croise

2 Reyes 4:44

Chantaqa runaspa ñaupaqenman churarqa, mikhorqankutaj, chanta puchorqataj maychus Señorpa palabranman jina.

Salmos 107:9

Payqa runaj ch'akiyninta thasnun, yarqhasqa runatataj allin imaswan sajsachin.

Salmos 37:16

Cheqan runaj pisi kapuynenqa, aswan allin, qhapaj sajra runaj ashkha kapuyninmanta nisqaqa.

Proverbios 13:25

Cheqan runaqa sajsakunankama mikhun, juchasaparí yarqhasqallapuni kashan.

San Lucas 9:16

Jesustaj chay phishqa t'antasta, iskay challwasta ima makimpi jap'ispa, patata qhawarispa Diosman graciasta qorqa. Partispataj jaywarqa yachachisqasninman runasman rak'inankupaj.